Sai Baba of Shirdi

ശിര്ഡീ സാഈ ബാബാ രാത്രികാല ആരതി - ശേജ് ആരതി

(Shirdi Sai Baba Shej Arati in Malayalam)

Traditional

The Shej Arati, or night prayer, is the final devotional offering performed at the Shirdi Sai Baba Temple before the deity is put to rest. Composed in Marathi, this soul-stirring hymn invites devotees to seek the blessings of the Sadguru as the day concludes. It symbolizes the surrender of one's ego and worldly worries at the feet of the master. Chanting or listening to this arati brings deep mental peace, spiritual tranquility, and a profound sense of protection, helping the devotee transition into a restful state under the divine grace of Sai Baba.

ശ്രീ സച്ചിദാനന്ദ സമര്ധ സദ്ഗുരു സാ​ഇനാധ മഹരാജ് കീ ജൈ.
ഓവാലു ആരതീ മാഝ്യാ സദ്ഗുരുനാധാ മാഝ്യാ സാ​ഇനാധാ।
പാഞ്ചാഹീ തത്ത്വഞ്ചാ ദീപ ലാവിലാ ആതാ
നിര്ഗുണാതീസ്ധതി കൈസീ ആകാരാ ആലീബാബാ ആകാരാ ആലീ
സര്വാഘടി ഭരൂനീ ഉരലീസാ​ഇമാവുലീ
ഓവാലു ആരതീ മാഝ്യാ സദ്ഗുരുനാധാ മാഝ്യാ സാ​ഇനാധാ।
പാഞ്ചാഹീ തത്ത്വഞ്ചാ ദീപ ലാവിലാ ആതാ
രജതമ സത്ത്വ തിഘേ മായാ പ്രസവലീ ബാബാ മായാ പ്രസവലീ
മായേചിയേ പോടീകൈസീ മായാ ഉദ്ഭവലീ
ഓവാലു ആരതീ മാഝ്യാ സദ്ഗുരുനാധാ മാഝ്യാ സാ​ഇനാധാ।
പാഞ്ചാഹീ തത്ത്വഞ്ചാ ദീപ ലാവിലാ ആതാ
സപ്ത സാഗരീ കൈസാ ഖേല് മണ്ഡീലാ ബാബാ ഖേല് മണ്ഡീലാ
ഖേലൂനിയാ ഖേല അവഘാ വിസ്താരകേലാ
ഓവാലു ആരതീ മാഝ്യാ സദ്ഗുരുനാധാ മാഝ്യാ സാ​ഇനാധാ।
പാഞ്ചാഹീ തത്ത്വഞ്ചാ ദീപ ലാവിലാ ആതാ
ബ്രഹ്മാണ്ഡേചീ രചനാകൈസീ ദാഖവിലീഡോലാ ബാബാദാഖവിലീഡോലാ
തുകാഹ്മണേ മാഝാ സ്വാമീ കൃപാലൂ ഭോലാ
ഓവാലു ആരതീ മാഝ്യാ സദ്ഗുരുനാധാ മാഝ്യാ സാ​ഇനാധാ।
പാഞ്ചാഹീ തത്ത്വാഞ്ചാദീപലാവിലാ ആതാ
ലോപലേജ്ഞാന ജഗീ ഹിതനേണതികോണി
അവതാരാ പാണ്ഡുരങ്ഗാ നാമഠേവിലേജ്ഞാനീ
ആരതിജ്ഞാനരാജാ മഹാ കൈവല്യ തേജ
സേവിതിസാധു സന്താ മനുവേദലാമാഝാ ആരതീജ്ഞാനരാജാ..
കനകചേ താടകരീ ഉഭ്യഗോപികനാരീ
നാരദ തുമ്ബുരഹോ സാമഗായനകരീ
ആരതീജ്ഞാനരാജാ മഹാകൈവല്യതേജാ
സേവിതിസാധു സന്താ മനുവേദലാമാഝാ ആരതീജ്ഞാനരാജാ..
പ്രഗട ഗുഹ്യബോലേ വിശ്വബ്രഹ്മചികേലെ
രാമജനാര്ധനി പാ​ഇ(സാ​ഇ) മസ്തകഠേവിലേ
ആരതി ജ്ഞാനരാജാ മഹകൈവല്യ താജാ
സേവിതിസാധു സന്താ മനുവേദലാമാഝാ ആരതീജ്ഞാനരാജാ..
ആരതി തുകരാമാ സ്വാമീ സദ്ഗുരു ധാമാ
സച്ചിദാനന്ദമൂര്തീ പായിദാഖവി ആഹ്മാ
ആരതിതുകരാമാ...
രാഘവേ സാഗരാതാ പാഷാണതാരിലേ
തൈസേ തുകോ ബാചേ അഭങ്ഗ രക്ഷീലേ
രതി തുകരാമാ സ്വാമീ സദ്ഗുരു ധാമാ
സച്ചിദാനന്ദമൂര്തീ പായിദാഖവി ആഹ്മാ
ആരതിതുകരാമാ...
തൂനേകിത തുല നേസീ ബ്രഹ്മതുകാസി​ആലേ
ഹ്മണോനി രാമേശ്വരേ ചരണി മസ്തകഠേവിലേ
ആരതി തുകരാമാ സ്വാമീ സദ്ഗുരു ധാമാ
സച്ചിദാനന്ദമൂര്തീ പായിദാഖവി ആഹ്മാ
ആരതിതുകരാമാ...
ജൈജൈ സാ​ഇനാധ ആതാ പഹുഡാവേമന്ദിരീഹോ
ആലവിതോ സപ്രേമേ തുജലാ ആരതിഘെ​ഉനികരീഹോ
രഞ്ജവിസീ തൂ മധുരബോലുനീ മായാജശീനിജ മുലാഹോ
രഞ്ജവിസീ തൂ മധുരബോലുനീ മായാജശീനിജ മുലാഹോ
ഭോഗിസിവ്യാദിതൂച ഹരു നിയാനിജസേവക ദു:ഖലാഹോ
ഭോഗിസിവ്യാദിതൂച ഹരു നിയാനിജസേവക ദു:ഖലാഹോ
ദാവുനിഭക്തവ്യസനഹരിസീ ദര്ശന ദേശീ ത്യാലാഹോ
ദാവുനിഭക്തവ്യസനഹരിസീ ദര്ശന ദേശീ ത്യാലാഹോ
ഝൂലേ അസതി കസ്ട അതീശയാതുമചേ യാദേഹാലഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാപഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
ആലവിതോ സപ്രേമേ തുജലാ ആരതിഘെ​ഉനികരീഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാപഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
ക്ഷമാശയന സുന്ദരിഹിശോഭാ സുമനശേജത്യാവരീഹോ
ക്ഷമാശയന സുന്ദരിഹിശോഭാ സുമനശേജത്യാവരീഹോ
ഘ്യാവീ ദോഡീ ഭക്ത ജനാഞ്ചി പൂജ അര്ചാകരീഹോ
ഘ്യാവീ ദോഡീ ഭക്ത ജനാഞ്ചി പൂജ അര്ചാകരീഹോ
ഓവാലിതോപഞ്ചപ്രാണിജ്യോതി സുമതീകരീഹോ
ഓവാലിതോപഞ്ചപ്രാണിജ്യോതി സുമതീകരീഹോ
സേവാകിങ്കരഭക്തി പ്രീതി അത്തരപരിമലവാരിഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാ പഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
ആലവിതോ സപ്രേമേ തുജലാ ആരതിഘേ ഉനികരീഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാ പഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
സോഡുനിജായാ ദു:ഖവാടതേ ബാബാ(സാ​ഇ) ത്വച്ചരണാസീഹോ
സോഡുനിജായാ ദു:ഖവാടതേ ബാബാ(സാ​ഇ) ത്വച്ചരണാസീഹോ
ആജ്ഞേസ്തവഹോ അസീപ്രസാദഘേ​ഉനി നിജസദനാസീഹോ
ആജ്ഞേസ്തവഹോ അസീപ്രസാദഘേ​ഉനി നിജസദനാസീഹോ
ജാതോ​ആതാ യേ ഉപുനരപിത്വച്ചരണാചേപാശിഹോ
ജാതോ​ആതാ യേ ഉപുനരപിത്വച്ചരണാചേപാശിഹോ
ഉഠവൂതുജല സാ​ഇമാവുലേ നിജഹിത സാദാ യാസീഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാ പഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
ആലവിതോ സപ്രേമേ തുജലാ ആരതിഘേ ഉനികരീഹോ
ജൈജൈസാ​ഇനാധ ആതാ പഹുഡാവേ മന്ദിരീഹോ
ആതാസ്വാമീ സുഖേനിദ്രാകരാ അവധൂതാ ബാബാകരാസാ​ഇനാധാ
ചിന്മയഹേ (നിജ) സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
വൈരാഗ്യാചാ കുഞ്ച ഘേ​ഉനി ചൌക ഝൂഡിലാ ബാബാചൌകഝൂഡിലാ
തയാവരീ സുപ്രേമാചാ ശിഡകാവാദിദലാ
ആതാസ്വാമീസുഖേനിദ്രാകരാ അവദൂതാബാബാകരാ സാ​ഇനാധാ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
പായഘഡ്യാ ഘാതല്യ സുന്ദര നവവിദാ ഭക്തീ​ഈത ബാബാനവവിദാ ഭക്തീ
ജ്ഞാനാഞ്ച്യാസമയാലാവുനി ഉജലല്യാജ്യോതീ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ അവദൂതാ ബാബാകരാ സാ​ഇനാധ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
ഭാവാര്ധാഞ്ചാ മഞ്ചക ഹ്രുദയാകാശീടാങ്ഗിലാ ബാബാ(ഹ്രുദയാ) കാശീടാങ്ഗിലാ
മനാചീ സുമനേ കരുനീകേലേ ശേജേലാ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ അവദൂതാ ബാബാകരാ സാ​ഇനാധ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
ദ്വൈതാചേ കപാടലാവുനി ഏകത്രകേലേ ബാബാ ഏകത്രകേലേ
ദുര്ഭുദ്ദീഞ്ച്യാ ഗാണ്ഠീ സോഡുനി പഡദേസോഡിലേ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ അവദൂതാ ബാബാകരാ സാ​ഇനാധ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
ആശാതൃഷ്ണ കല്പനേചാ സോഡുനി ഗലബലാ ബാബാസോഡുനി ഗലബലാ
ദയാക്ഷമാ ശാന്തി ദാസീ ഉബ്യാ സേവേലാ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ അവദൂതാ ബാബാകരാ സാ​ഇനാധ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
അലക്ഷ്യ ഉന്മനി ഘേ​ഉനി നാജുക ദുശ്ശാലാ ബാബാ നാജുക ദുശ്ശാലാ
നിരഞ്ജനേ സദ്ഗുരുസ്വാമീ നിജവിലശേജേലാ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ അവദൂതാ ബാബാകരാ സാ​ഇനാധ
ചിന്മയഹേ സുഖദാമ ജാവുനി പഹുഡാ​ഏകാന്ത
ശ്രീ ഗുരുദേവദ്ത:
പാഹേപ്രസാദാചി വാടദ്യാവേദു​ഓനിയാതാടാ
ശേഷാഘേ​ഉനി ജാ ഈനതുമചേ ഝൂലീയാബോജന
ഝൂലോ ആതാ​ഏകസവാതുഹ്മ ആലംവാവോദേവാ
തുകാഹ്മണേ ആതാ ചിത്ത കരുനീരാഹിലോ നിശ്ചിത്
പാവലാപ്രസാദ​ആത വിഠോനിജവേ ബാബാ ആതാനിജവേ
ആപുലാതോ ശ്രമകലോയേതസേഭാവേ
ആതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാ കരാ ഗോപാലാ ബാബാസാ​ഇദയാലാ
പുരലേമനോരാധ ജാതോ ആപുലേസ്ധലാ
തുഹ്മസീ ജാഗവൂ ആഹ്മ​ആപുല്യാ ചാഡാ ബാബാ ആപുല്യാചാഡാ
ശുഭാ ശുഭ കര്മേദോഷ ഹരാവയാപീഡാ
അതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാകരാഗോപാലാ ബാബാസാ​ഇദയാലാ
പുരലേമനോരാധ ജാതോ ആപുലേസ്ധലാ
തുകാഹ്മണേധിദലേ ഉച്ചിഷ്ടാചേഭോജന (ബാബാ) ഉച്ചിഷ്ടാചേ ഭോജന
നാഹിനിവഡിലേ അഹ്മ ആപുല്യാഭിന്നാ
അതാസ്വാമീ സുഖേ നിദ്രാകരാഗോപാലാ ബാബാസാ​ഇദയാലാ
പുരലേമനോരധജാതോ ആപുലേസ്ധലാ
ശ്രീ സച്ചിദാനന്ദ സദ്ഗുരു സാ​ഇനാധ് മഹരാജ് കി ജൈ
രാജാധിരാജ യോഗിരാജ പരബ്രഹ്മ ശ്രീസാ​ഇനാധാമഹരാജ്
ശ്രീ സച്ചിദാനന്ദ സദ്ഗുരു സാ​ഇനാധ് മഹരാജ് കി ജൈ

Explore More