Brahman

ப்ரஶ்நோபநிஷத் - சதுர்தஃ ப்ரஶ்நஃ

(Prashna Upanishad - Fourth Question in Tamil)

From Atharva Veda

The Fourth Question of the Prashna Upanishad presents a profound dialogue between the sage Pippalada and Gargya Sauryayani concerning the nature of the human soul during different states of consciousness. It explores the mysteries of sleep, dreams, and the state of deep rest, explaining how all senses merge into the mind during slumber. By contemplating these teachings, the seeker gains insight into the imperishable nature of the Atman. This philosophical inquiry is highly regarded for its ability to dissolve worldly attachments, quiet the restless mind, and lead the practitioner toward the ultimate realization of the Supreme Self.

சதுர்தஃ ப்ரஶ்நஃ
அத ஹைநம் ஸௌர்யாயணீ கார்க்யஃ பப்ரச்ச।
பகவந்நேதஸ்மி-ந்புருஷே காநி ஸ்வபந்தி காந்யஸ்மிஞ்ஜாக்ரதி கதர ஏஷ தேவ-ஸ்ஸ்வப்நா-ந்பஶ்யதி கஸ்யைதத்ஸுக-ம்பவதி கஸ்மிந்நு ஸர்வே ஸம்ப்ரதிஷ்டிதா பவந்தீதி ॥1॥
தஸ்மை ஸ ஹோவாச। யதா கார்க்ய மரீசயோ-ऽர்கஸ்யாஸ்த-ங்கச்சத-ஸ்ஸர்வா ஏதஸ்மிம்ஸ்தேஜோமண்டல ஏகீபவந்தி।
தாஃ புநஃ புநருதயதஃ ப்ரசரந்த்யேவம் ஹ வை த-த்ஸர்வ-ம்பரே தேவே மநஸ்யேகீபவதி।
தேந தர்​ஹ்யேஷ புருஷோ ந ஶ்ரு'ணோதி ந பஶ்யதி ந ஜிக்ரதி ந ரஸயதே ந ஸ்ப்ரு'ஶதே நாபிவததே நாதத்தே நாநந்தயதே ந விஸ்ரு'ஜதே நேயாயதே ஸ்வபிதீத்யாசக்ஷதே ॥2॥
ப்ராணாக்நய ஏவைதஸ்மி-ந்புரே ஜாக்ரதி।
கார்​ஹபத்யோ ஹ வா ஏஷோ-ऽபாநோ வ்யாநோ-ऽந்வாஹார்யபசநோ யத் கார்​ஹபத்யா-த்ப்ரணீயதே ப்ரணயநாதாஹவநீயஃ ப்ராணஃ ॥3॥
யதுச்ச்வாஸநிஸ்ஶ்வாஸாவேதாவாஹுதீ ஸம-ந்நயதீதி ஸ ஸமாநஃ।
மநோ ஹ வாவ யஜமாநஃ இஷ்டபலமேவோதாந-ஸ்ஸ ஏநம்-யँஜமாநமஹரஹர்ப்ரஹ்ம கமயதி ॥4॥
அத்ரைஷ தேவ-ஸ்ஸ்வப்நே மஹிமாநமநுபவதி।
யத் த்ரு'ஷ்ட-ந்த்ரு'ஷ்டமநுபஶ்யதி ஶ்ருதம் ஶ்ருதமேவார்தமநுஶ்ரு'ணோதி தேஶதிகந்தரைஶ்ச ப்ரத்யநுபூத-ம்புநஃ புநஃ ப்ரத்யநுபவதி த்ரு'ஷ்ட-ஞ்சாத்ரு'ஷ்ட-ஞ்ச ஶ்ருத-ஞ்சாஶ்ருத-ஞ்சாநுபூத-ஞ்சாநநுபூத-ஞ்ச ஸச்சாஸச்ச ஸர்வ-ம்பஶ்யதி ஸர்வஃ பஶ்யதி ॥5॥
ஸ யதா தேஜஸாபிபூதோ பவத்யத்ரைஷ தேவ-ஸ்ஸ்வப்நா-ந்ந பஶ்யத்யத யதைதஸ்மிஞ்ஶரீரே ஏதத்ஸுக-ம்பவதி ॥6॥
ஸ யதா ஸோம்ய வயாம்ஸி வாஸோவ்ரு'க்ஷம் ஸம்ப்ரதிஷ்டந்தே ஏவம் ஹ வை த-த்ஸர்வ-ம்பர ஆத்மநி ஸம்ப்ரதிஷ்டதே ॥7॥
ப்ரு'திவீ ச ப்ரு'திவீமாத்ரா சாபஶ்சாபோமாத்ரா ச தேஜஶ்ச தேஜோமாத்ரா ச வாயுஶ்ச வாயுமாத்ரா சாகாஶஶ்சாகாஶமாத்ரா ச சக்ஷுஶ்ச த்ரஷ்டவ்ய-ஞ்ச ஶ்ரோத்ர-ஞ்ச ஶ்ரோதவ்ய-ஞ்ச க்ராண-ஞ்ச க்ராதவ்ய-ஞ்ச ரஸஶ்ச ரஸயிதவ்ய-ஞ்ச த்வக்ச ஸ்பர்​ஶயிதவ்ய-ஞ்ச வாக்ச வக்தவ்ய-ஞ்ச ஹஸ்தௌ சாதாதவ்ய-ஞ்சோபஸ்தஶ்சாநந்தயிதவ்ய-ஞ்ச பாயுஶ்ச விஸர்ஜயிதவ்ய-ஞ்ச பாதௌ ச கந்தவ்ய-ஞ்ச மநஶ்ச மந்தவ்ய-ஞ்ச புத்திஶ்ச போத்தவ்ய-ஞ்சாஹங்காரஶ்சாஹங்கர்தவ்ய-ஞ்ச சித்த-ஞ்ச சேதயிதவ்ய-ஞ்ச தேஜஶ்ச வித்யோதயிதவ்ய-ஞ்ச ப்ராணஶ்ச விதாரயிதவ்ய-ஞ்ச ॥8॥
ஏஷ ஹி த்ரஷ்டா ஸ்ப்ரஷ்டா ஶ்ரோதா க்ராதா ரஸயிதா மந்தா போத்தா கர்தா விஜ்ஞாநாத்மா புருஷஃ।
ஸ பரே-ऽக்ஷர ஆத்மநி ஸம்ப்ரதிஷ்டதே ॥9॥
பரமேவாக்ஷர-ம்ப்ரதிபத்யதே ஸ யோ ஹ வை ததச்சாயமஶரீரமலோஹிதம் ஶுப்ரமக்ஷரம்-வேँதயதே யஸ்து ஸோம்ய ஸ ஸர்வஜ்ஞ-ஸ்ஸர்வோ பவதி ததேஷ ஶ்லோகஃ ॥10॥
விஜ்ஞாநாத்மா ஸஹ தேவைஶ்ச ஸர்வைஃ ப்ராணா பூதாநி ஸம்ப்ரதிஷ்டந்தி யத்ர।
ததக்ஷரம்-வேँதயதே யஸ்து ஸோம்ய ஸ ஸர்வஜ்ஞ-ஸ்ஸர்வமேவாவிவேஶேதி ॥11॥

Explore More