Brahman

প্রশ্নোপনিষদ্ - পঞ্চ প্রশ্নঃ

(Prashna Upanishad - Fifth Question in Bengali)

From the Atharva Veda

The Fifth Question of the Prashna Upanishad features the sage Pippalada instructing his disciple Satyakama regarding the spiritual significance of the sacred syllable Om. It explains how meditation upon the Aum-kara acts as a bridge to reach both the lower and higher manifestations of Brahman. This profound dialogue explores the connection between sound, consciousness, and liberation. Contemplating these verses helps seekers attain clarity on the nature of ultimate reality, leading to spiritual liberation and the transcendence of mortal limitations by aligning one's focus with the cosmic vibration of the Absolute.

পঞ্চমঃ প্রশ্নঃ
অথ হৈনং শৈব্য-স্সত্যকামঃ পপ্রচ্ছ।
স যো হ বৈ ত-দ্ভগব-ন্মনুষ্যেষু প্রাযণান্তমোঙ্কারমভিধ্যাযীত কতমং-বাঁব স তেন লোক-ঞ্জযতীতি ॥1॥
তস্মৈ স হোবাচ এতদ্ বৈ সত্যকাম পর-ঞ্চাপর-ঞ্চ ব্রহ্ম যদোঙ্কারঃ।
তস্মাদ্ বিদ্বানেতেনৈবাযতনেনৈকতরমন্বেতি ॥2॥
স যদ্যেকমাত্রমভিধ্যাযীত স তেনৈব সং​বেঁদিতস্তূর্ণমেব জগত্যামভিসম্পদ্যতে।
তমৃচো মনুষ্যলোকমুপনযন্তে স তত্র তপসা ব্রহ্মচর্যেণ শ্রদ্ধযা সম্পন্নো মহিমানমনুভবতি ॥3॥
অথ যদি দ্বিমাত্রেণ মনসি সম্পদ্যতে সো-ঽন্তরিক্ষং-যঁজুর্ভিরুন্নীযতে সোমলোকম্।
স সোমলোকে বিভূতিমনুভূয পুনরাবর্ততে ॥4॥
যঃ পুনরেত-ন্ত্রিমাত্রেণোমিত্যেতেনৈবাক্ষরেণ পর-ম্পুরুষমভিধ্যাযীত স তেজসি সূর্যে সম্পন্নঃ।
যথা পাদোদরস্ত্বচা বিনির্মুচ্যতে এবং হ বৈ স পাপ্মনা বিনির্মুক্ত-স্স সামভিরুন্নীযতে ব্রহ্মলোকং স এতস্মাজ্জীবঘনাত্পরাত্পর-ম্পুরিশয-ম্পুরুষমীক্ষতে তদেতৌ শ্লোকৌ ভবতঃ ॥5॥
তিস্রো মাত্রা মৃত্যুমত্যঃ প্রযুক্তা অন্যোন্যসক্তাঃ অনবিপ্রযুক্তাঃ।
ক্রিযাসু বাহ্যাভ্যন্তরমধ্যমাসু সম্যক্প্রযুক্তাসু ন কম্পতে জ্ঞঃ ॥6॥
ঋগ্ভিরেতং-যঁজুর্ভিরন্তরিক্ষং সামভির্যত্তত্কবযো বেদযন্তে।
তমোঙ্কারেণৈবাযতনেনান্বেতি বিদ্বান্ যত্তচ্ছান্তমজরমমৃতমভয-ম্পর-ঞ্চেতি ॥7॥

Explore More