Lord Krishna

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা পারাযণ - তৃতীযোঽধ্যাযঃ

(Shrimad Bhagavad Gita Parayanam - Chapter 3 in Bengali)

From Mahabharata (Vyasa)

The third chapter of the Bhagavad Gita, known as Karma Yoga, features a pivotal dialogue where Arjuna seeks clarity on whether knowledge or action is superior. Lord Krishna explains the necessity of performing one's prescribed duties without attachment to results, emphasizing that action is inevitable for human existence. By reciting this chapter, seekers gain profound insight into the path of selfless service, learning to harmonize their worldly responsibilities with spiritual growth. It serves as a transformative guide to overcoming confusion, fostering discipline, and attaining inner peace through the dedicated execution of one's sacred duty.

ওঁ শ্রী পরমাত্মনে নমঃ

অথ তৃতীযোঽধ্যাযঃ

কর্মযোগঃ অর্জুন উবাচ

জ্যাযসী চেত্কর্মণস্তে মতা বুদ্ধির্জনার্দন ।
তত্কিং কর্মণি ঘোরে মাং নিযোজযসি কেশব ॥1॥
ব্যামিশ্রেণেব বাক্যেন বুদ্ধিং মোহযসীব মে ।
তদেকং বদ নিশ্চিত্য যেন শ্রেযোঽহমাপ্নুযাম্ ॥2॥

শ্রী ভগবানুবাচ

লোকেঽস্মিন্​দ্বিবিধা নিষ্ঠা পুরা প্রোক্তা মযাঽনঘ ।
জ্ঞানযোগেন সাঙ্খ্যানাং কর্মযোগেন যোগিনাম্ ॥3॥
ন কর্মণামনারম্ভাত্ নৈষ্কর্ম্যং পুরুষোঽশ্নুতে ।
ন চ সন্ন্যসনাদেব সিদ্ধিং সমধিগচ্ছতি ॥4॥
ন হি কশ্চিত্ক্ষণমপি জাতু তিষ্ঠত্যকর্মকৃত্ ।
কার্যতে হ্যবশঃ কর্ম সর্বঃ প্রকৃতিজৈর্গুণৈঃ ॥5॥
কর্মেন্দ্রিযাণি সংযম্য য আস্তে মনসা স্মরন্ ।
ইন্দ্রিযার্থান্বিমূঢাত্মা মিথ্যাচারঃ স উচ্যতে ॥6॥
যস্ত্বিন্দ্রিযাণি মনসা নিযম্যারভতেঽর্জুন ।
কর্মেন্দ্রিযৈঃ কর্মযোগম্ অসক্তঃ স বিশিষ্যতে ॥7॥
নিযতং কুরু কর্ম ত্বং কর্ম জ্যাযো হ্যকর্মণঃ ।
শরীরযাত্রাঽপি চ তে ন প্রসিদ্ধ্যেদকর্মণঃ ॥8॥
যজ্ঞার্থাত্কর্মণোঽন্যত্র লোকোঽযং কর্মবন্ধনঃ ।
তদর্থং কর্ম কৌন্তেয মুক্তসঙ্গঃ সমাচর ॥9॥
সহযজ্ঞাঃ প্রজাঃ সৃষ্ট্বা পুরোবাচ প্রজাপতিঃ ।
অনেন প্রসবিষ্যধ্বং এষ বোঽস্ত্বিষ্টকামধুক্ ॥10॥
দেবান্ভাবযতাঽনেন তে দেবা ভাবযন্তু বঃ ।
পরস্পরং ভাবযন্তঃ শ্রেযঃ পরমবাপ্স্যথ ॥11॥
ইষ্টান্ভোগান্হি বো দেবাঃ দাস্যন্তে যজ্ঞভাবিতাঃ ।
তৈর্দত্তানপ্রদাযৈভ্যঃ যো ভুঙ্ক্তে স্তেন এব সঃ ॥12॥
যজ্ঞশিষ্টাশিনঃ সন্তঃ মুচ্যন্তে সর্বকিল্বিষৈঃ ।
ভুঞ্জতে তে ত্বঘং পাপাঃ যে পচন্ত্যাত্মকারণাত্ ॥13॥
অন্নাদ্ভবন্তি ভূতানি পর্জন্যাদন্নসম্ভবঃ ।
যজ্ঞাদ্ভবতি পর্জন্যঃ যজ্ঞঃ কর্মসমুদ্ভবঃ ॥14॥
কর্ম ব্রহ্মোদ্ভবং বিদ্ধি ব্রহ্মাক্ষরসমুদ্ভবম্ ।
তস্মাত্সর্বগতং ব্রহ্ম নিত্যং যজ্ঞে প্রতিষ্ঠিতম্ ॥15॥
এবং প্রবর্তিতং চক্রং নানুবর্তযতীহ যঃ ।
অঘাযুরিন্দ্রিযারামঃ মোঘং পার্থ স জীবতি ॥16॥
যস্ত্বাত্মরতিরেব স্যাত্ আত্মতৃপ্তশ্চ মানবঃ ।
আত্মন্যেব চ সন্তুষ্টঃ তস্য কার্যং ন বিদ্যতে ॥17॥
নৈব তস্য কৃতেনার্থঃ নাকৃতেনেহ কশ্চন ।
ন চাস্য সর্বভূতেষু কশ্চিদর্থব্যপাশ্রযঃ ॥18॥
তস্মাদসক্তঃ সততং কার্যং কর্ম সমাচর ।
অসক্তো হ্যাচরন্কর্ম পরমাপ্নোতি পূরুষঃ ॥19॥
কর্মণৈব হি সংসিদ্ধিং আস্থিতা জনকাদযঃ ।
লোকসঙ্গ্রহমেবাপি সম্পশ্যন্কর্তুমর্হসি ॥20॥
যদ্যদাচরতি শ্রেষ্ঠঃ তত্তদেবেতরো জনঃ ।
স যত্প্রমাণং কুরুতে লোকস্তদনুবর্ততে ॥21॥
ন মে পার্থাস্তি কর্তব্যং ত্রিষু লোকেষু কিঞ্চন ।
নানবাপ্তমবাপ্তব্যং বর্ত এব চ কর্মণি ॥22॥
যদি হ্যহং ন বর্তেয জাতু কর্মণ্যতন্দ্রিতঃ ।
মম বর্ত্মানুবর্তন্তে মনুষ্যাঃ পার্থ সর্বশঃ ॥23॥
উত্সীদেযুরিমে লোকাঃ ন কুর্যাং কর্ম চেদহম্ ।
সঙ্করস্য চ কর্তা স্যাম্ উপহন্যামিমাঃ প্রজাঃ ॥24॥
সক্তাঃ কর্মণ্যবিদ্বাংসঃ যথা কুর্বন্তি ভারত ।
কুর্যাদ্বিদ্বাংস্তথাঽসক্তঃ চিকীর্ষুর্লোকসঙ্গ্রহম্ ॥25॥
ন বুদ্ধিভেদং জনযেত্ অজ্ঞানাং কর্মসঙ্গিনাম্ ।
জোষযেত্সর্বকর্মাণি বিদ্বান্যুক্তঃ সমাচরন্ ॥26॥
প্রকৃতেঃ ক্রিযমাণানি গুণৈঃ কর্মাণি সর্বশঃ ।
অহঙ্কারবিমূঢাত্মা কর্তাঽহমিতি মন্যতে ॥27॥
তত্ত্ববিত্তু মহাবাহো গুণকর্মবিভাগযোঃ ।
গুণা গুণেষু বর্তন্তে ইতি মত্বা ন সজ্জতে ॥28॥
প্রকৃতের্গুণসম্মূঢাঃ সজ্জন্তে গুণকর্মসু ।
তানকৃত্স্নবিদো মন্দান্ কৃত্স্নবিন্ন বিচালযেত্ ॥29॥
মযি সর্বাণি কর্মাণি সন্ন্যস্যাধ্যাত্মচেতসা ।
নিরাশীর্নির্মমো ভূত্বা যুধ্যস্ব বিগতজ্বরঃ ॥30॥
যে মে মতমিদং নিত্যম্ অনুতিষ্ঠন্তি মানবাঃ ।
শ্রদ্ধাবন্তোঽনসূযন্তঃ মুচ্যন্তে তেঽপি কর্মভিঃ ॥31॥
যে ত্বেতদভ্যসূযন্তঃ নানুতিষ্ঠন্তি মে মতম্ ।
সর্বজ্ঞানবিমূঢাংস্তান্ বিদ্ধি নষ্টানচেতসঃ ॥32॥
সদৃশং চেষ্টতে স্বস্যাঃ প্রকৃতের্জ্ঞানবানপি ।
প্রকৃতিং যান্তি ভূতানি নিগ্রহঃ কিং করিষ্যতি ॥33॥
ইন্দ্রিযস্যেন্দ্রিযস্যার্থে রাগদ্বেষৌ ব্যবস্থিতৌ ।
তযোর্ন বশমাগচ্ছেত্ তৌ হ্যস্য পরিপন্থিনৌ ॥34॥
শ্রেযান্স্বধর্মো বিগুণঃ পরধর্মাত্স্বনুষ্ঠিতাত্ ।
স্বধর্মে নিধনং শ্রেযঃ পরধর্মো ভযাবহঃ ॥35॥

অর্জুন উবাচ

অথ কেন প্রযুক্তোঽযং পাপং চরতি পূরুষঃ ।
অনিচ্ছন্নপি বার্ষ্ণেয বলাদিব নিযোজিতঃ ॥36॥

শ্রী ভগবানুবাচ

কাম এষ ক্রোধ এষঃ রজোগুণসমুদ্ভবঃ ।
মহাশনো মহাপাপ্মা বিদ্ধ্যেনমিহ বৈরিণম্ ॥37॥
ধূমেনাব্রিযতে বহ্নিঃ যথাঽঽদর্শো মলেন চ ।
যথোল্বেনাবৃতো গর্ভঃ তথা তেনেদমাবৃতম্ ॥38॥
আবৃতং জ্ঞানমেতেন জ্ঞানিনো নিত্যবৈরিণা ।
কামরূপেণ কৌন্তেয দুষ্পূরেণানলেন চ ॥39॥
ইন্দ্রিযাণি মনো বুদ্ধিঃ অস্যাধিষ্ঠানমুচ্যতে ।
এতৈর্বিমোহযত্যেষঃ জ্ঞানমাবৃত্য দেহিনম্ ॥40॥
তস্মাত্ত্বমিন্দ্রিযাণ্যাদৌ নিযম্য ভরতর্ষভ ।
পাপ্মানং প্রজহি হ্যেনং জ্ঞানবিজ্ঞাননাশনম্ ॥41॥
ইন্দ্রিযাণি পরাণ্যাহুঃ ইন্দ্রিযেভ্যঃ পরং মনঃ ।
মনসস্তু পরাবুদ্ধিঃ যো বুদ্ধেঃ পরতস্তু সঃ ॥42॥
এবং বুদ্ধেঃ পরং বুদ্ধ্বা সংস্তভ্যাত্মানমাত্মনা ।
জহি শত্রুং মহাবাহো কামরূপং দুরাসদম্ ॥43॥
॥ ওঁ তত্সদিতি শ্রীমদ্ভগবদ্গীতাসু উপনিষত্সু ব্রহ্মবিদ্যাযাং
যোগশাস্ত্রে শ্রীকৃষ্ণার্জুনসংবাদে কর্মযোগো নাম তৃতীযোঽধ্যাযঃ ॥

Explore More