Lord Krishna

ஶ்ரீ க்ரு'ஷ்ண கவசம் (த்ரைலோக்ய மங்கல கவசம்)

(Shri Krishna Kavacham (Trailokya Mangala Kavacham) in Tamil)

From Brahma Vaivarta Purana

Found within the Brahma Vaivarta Purana, this sacred armor is famously known as the Trailokya Mangala Kavacham, signifying its power to bring auspiciousness across all three worlds. Traditionally attributed to being revealed by Lord Narayana to Lord Brahma, it serves as a powerful protective invocation of Lord Krishna. Devotees chant this stotra to seek divine fortification against negative influences, obstacles, and fear. Its recitation is believed to grant spiritual peace, fulfill noble desires, and surround the practitioner with the Lord's protective presence, fostering a deep and unbreakable connection with the Supreme Personality of Godhead.

ஶ்ரீ நாரத உவாச –

பகவந்ஸர்வதர்மஜ்ஞ கவசம் யத்ப்ரகாஶிதம் ।
த்ரைலோக்யமங்கலம் நாம க்ரு'பயா கதய ப்ரபோ ॥ 1 ॥
ஸநத்குமார உவாச
ஶ்ரு'ணு வக்ஷ்யாமி விப்ரேந்த்ர கவசம் பரமாத்புதம் ।
நாராயணேந கதிதம் க்ரு'பயா ப்ரஹ்மணே புரா ॥ 2 ॥
ப்ரஹ்மணா கதிதம் மஹ்யம் பரம் ஸ்நேஹாத்வதாமி தே ।
அதி குஹ்யதரம் தத்த்வம் ப்ரஹ்மமந்த்ரௌகவிக்ரஹம் ॥ 3 ॥
யத்த்ரு'த்வா படநாத்ப்ரஹ்மா ஸ்ரு'ஷ்டிம் விதநுதே த்ருவம் ।
யத்த்ரு'த்வா படநாத்பாதி மஹாலக்ஷ்மீர்ஜகத்த்ரயம் ॥ 4 ॥
படநாத்தாரணாச்சம்புஃ ஸம்ஹர்தா ஸர்வமந்த்ரவித் ।
த்ரைலோக்யஜநநீ துர்கா மஹிஷாதிமஹாஸுராந் ॥ 5 ॥
வரத்ரு'ப்தாந் ஜகாநைவ படநாத்தாரணாத்யதஃ ।
ஏவமிந்த்ராதயஃ ஸர்வே ஸர்வைஶ்வர்யமவாப்நுயுஃ ॥ 6 ॥
இதம் கவசமத்யந்தகுப்தம் குத்ராபி நோ வதேத் ।
ஶிஷ்யாய பக்தியுக்தாய ஸாதகாய ப்ரகாஶயேத் ॥ 7 ॥
ஶடாய பரஶிஷ்யாய தத்வா ம்ரு'த்யுமவாப்நுயாத் ।
த்ரைலோக்யமங்கலஸ்யாऽஸ்ய கவசஸ்ய ப்ரஜாபதிஃ ॥ 8 ॥
ரு'ஷிஶ்சந்தஶ்ச காயத்ரீ தேவோ நாராயணஸ்ஸ்வயம் ।
தர்மார்தகாமமோக்ஷேஷு விநியோகஃ ப்ரகீர்திதஃ ॥ 9 ॥
ப்ரணவோ மே ஶிரஃ பாது நமோ நாராயணாய ச ।
பாலம் மே நேத்ரயுகலமஷ்டார்ணோ புக்திமுக்திதஃ ॥ 10 ॥
க்லீம் பாயாச்ச்ரோத்ரயுக்மம் சைகாக்ஷரஃ ஸர்வமோஹநஃ ।
க்லீம் க்ரு'ஷ்ணாய ஸதா க்ராணம் கோவிந்தாயேதி ஜிஹ்விகாம் ॥ 11 ॥
கோபீஜநபதவல்லபாய ஸ்வாஹாऽநநம் மம ।
அஷ்டாதஶாக்ஷரோ மந்த்ரஃ கண்டம் பாது தஶாக்ஷரஃ ॥ 12 ॥
கோபீஜநபதவல்லபாய ஸ்வாஹா புஜத்வயம் ।
க்லீம் க்லௌம் க்லீம் ஶ்யாமலாங்காய நமஃ ஸ்கந்தௌ ரக்ஷாக்ஷரஃ ॥ 13 ॥
க்லீம் க்ரு'ஷ்ணஃ க்லீம் கரௌ பாயாத் க்லீம் க்ரு'ஷ்ணாயாம் கதோऽவது ।
ஹ்ரு'தயம் புவநேஶாநஃ க்லீம் க்ரு'ஷ்ணஃ க்லீம் ஸ்தநௌ மம ॥ 14 ॥
கோபாலாயாக்நிஜாயாதம் குக்ஷியுக்மம் ஸதாऽவது ।
க்லீம் க்ரு'ஷ்ணாய ஸதா பாது பார்ஶ்வயுக்மமநுத்தமஃ ॥ 15 ॥
க்ரு'ஷ்ண கோவிந்தகௌ பாது ஸ்மராத்யௌஜேயுதௌ மநுஃ ।
அஷ்டாக்ஷரஃ பாது நாபிம் க்ரு'ஷ்ணேதி த்வ்யக்ஷரோऽவது ॥ 16 ॥
ப்ரு'ஷ்டம் க்லீம் க்ரு'ஷ்ணகம் கல்ல க்லீம் க்ரு'ஷ்ணாய த்விராந்தகஃ ।
ஸக்திநீ ஸததம் பாது ஶ்ரீம் ஹ்ரீம் க்லீம் க்ரு'ஷ்ணடத்வயம் ॥ 17 ॥
ஊரூ ஸப்தாக்ஷரம் பாயாத் த்ரயோதஶாக்ஷரோऽவது ।
ஶ்ரீம் ஹ்ரீம் க்லீம் பததோ கோபீஜநவல்லபபதம் ததஃ ॥ 18 ॥
ஶ்ரியா ஸ்வாஹேதி பாயூ வை க்லீம் ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் ஸதஶார்ணகஃ ।
ஜாநுநீ ச ஸதா பாது க்லீம் ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் ச தஶாக்ஷரஃ ॥ 19 ॥
த்ரயோதஶாக்ஷரஃ பாது ஜங்கே சக்ராத்யுதாயுதஃ ।
அஷ்டாதஶாக்ஷரோ ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் பூர்வகோ விம்ஶதர்ணகஃ ॥ 20 ॥
ஸர்வாங்கம் மே ஸதா பாது த்வாரகாநாயகோ பலீ ।
நமோ பகவதே பஶ்சாத்வாஸுதேவாய தத்பரம் ॥ 21 ॥
தாராத்யோ த்வாதஶார்ணோऽயம் ப்ராச்யாம் மாம் ஸர்வதாऽவது ।
ஶ்ரீம் ஹ்ரீம் க்லீம் ச தஶார்ணஸ்து க்லீம் ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் ஷோடஶார்ணகஃ ॥ 22 ॥
கதாத்யுதாயுதோ விஷ்ணுர்மாமக்நேர்திஶி ரக்ஷது ।
ஹ்ரீம் ஶ்ரீம் தஶாக்ஷரோ மந்த்ரோ தக்ஷிணே மாம் ஸதாऽவது ॥ 23 ॥
தாரோ நமோ பகவதே ருக்மிணீவல்லபாய ச ।
ஸ்வாஹேதி ஷோடஶார்ணோऽயம் நைர்ரு'த்யாம் திஶி ரக்ஷது ॥ 24 ॥
க்லீம் ஹ்ரு'ஷீகேஶ வம்ஶாய நமோ மாம் வாருணோऽவது ।
அஷ்டாதஶார்ணஃ காமாந்தோ வாயவ்யே மாம் ஸதாऽவது ॥ 25 ॥
ஶ்ரீம் மாயாகாமத்ரு'ஷ்ணாய கோவிந்தாய த்விகோ மநுஃ ।
த்வாதஶார்ணாத்மகோ விஷ்ணுருத்தரே மாம் ஸதாऽவது ॥ 26 ॥
வாக்பவம் காமக்ரு'ஷ்ணாய ஹ்ரீம் கோவிந்தாய தத்பரம் ।
ஶ்ரீம் கோபீஜநவல்லபாய ஸ்வாஹா ஹஸ்தௌ ததஃ பரம் ॥ 27 ॥
த்வாவிம்ஶத்யக்ஷரோ மந்த்ரோ மாமைஶாந்யே ஸதாऽவது ।
காலீயஸ்ய பணாமத்யே திவ்யம் ந்ரு'த்யம் கரோதி தம் ॥ 28 ॥
நமாமி தேவகீபுத்ரம் ந்ரு'த்யராஜாநமச்யுதம் ।
த்வாத்ரிம்ஶதக்ஷரோ மந்த்ரோऽப்யதோ மாம் ஸர்வதாऽவது ॥ 29 ॥
காமதேவாய வித்மஹே புஷ்பபாணாய தீமஹி ।
தந்நோऽநங்கஃ ப்ரசோதயாதேஷா மாம் பாதுசோர்த்வதஃ ॥ 30 ॥
இதி தே கதிதம் விப்ர ப்ரஹ்மமந்த்ரௌகவிக்ரஹம் ।
த்ரைலோக்யமங்கலம் நாம கவசம் ப்ரஹ்மரூபகம் ॥ 31 ॥
ப்ரஹ்மணா கதிதம் பூர்வம் நாராயணமுகாச்ச்ருதம் ।
தவ ஸ்நேஹாந்மயாऽக்யாதம் ப்ரவக்தவ்யம் ந கஸ்யசித் ॥ 32 ॥
குரும் ப்ரணம்ய விதிவத்கவசம் ப்ரபடேத்ததஃ ।
ஸக்ரு'த்த்விஸ்த்ரிர்யதாஜ்ஞாநம் ஸ ஹி ஸர்வதபோமயஃ ॥ 33 ॥
மந்த்ரேஷு ஸகலேஷ்வேவ தேஶிகோ நாத்ர ஸம்ஶயஃ ।
ஶதமஷ்டோத்தரம் சாஸ்ய புரஶ்சர்யா விதிஸ்ஸ்ம்ரு'தஃ ॥ 34 ॥
ஹவநாதீந்தஶாம்ஶேந க்ரு'த்வா தத்ஸாதயேத்த்ருவம் ।
யதி ஸ்யாத்ஸித்தகவசோ விஷ்ணுரேவ பவேத்ஸ்வயம் ॥ 35 ॥
மந்த்ரஸித்திர்பவேத்தஸ்ய புரஶ்சர்யா விதாநதஃ ।
ஸ்பர்தாமுத்தூய ஸததம் லக்ஷ்மீர்வாணீ வஸேத்ததஃ ॥ 36 ॥
புஷ்பாஞ்ஜல்யஷ்டகம் தத்வா மூலேநைவ படேத்ஸக்ரு'த் ।
தஶவர்ஷஸஹஸ்ராணி பூஜாயாஃ பலமாப்நுயாத் ॥ 37 ॥
பூர்ஜே விலிக்ய குலிகாம் ஸ்வர்ணஸ்தாம் தாரயேத்யதி ।
கண்டே வா தக்ஷிணே பாஹௌ ஸோऽபி விஷ்ணுர்ந ஸம்ஶயஃ ॥ 38 ॥
அஶ்வமேதஸஹஸ்ராணி வாஜபேயஶதாநி ச ।
மஹாதாநாநி யாந்யேவ ப்ராதக்ஷிண்யம் புவஸ்ததா ॥ 39 ॥
கலாம் நார்ஹந்தி தாந்யேவ ஸக்ரு'துச்சாரணாத்ததஃ ।
கவசஸ்ய ப்ரஸாதேந ஜீவந்முக்தோ பவேந்நரஃ ॥ 40 ॥
த்ரைலோக்யம் க்ஷோபயத்யேவ த்ரைலோக்யவிஜயீ ஸ ஹி ।
இதம் கவசமஜ்ஞாத்வா யஜேத்யஃ புருஷோத்தமம் ।
ஶதலக்ஷப்ரஜப்தோऽபி ந மந்த்ரஸ்தஸ்ய ஸித்த்யதி ॥ 41 ॥
இதி ஶ்ரீ நாரதபாஞ்சராத்ரே ஜ்ஞாநாம்ரு'தஸாரே த்ரைலோக்யமங்கலகவசம் ।

Explore More